Photo by ttypic ~ CHOICES

Obviously there is a problem with our world. People have always faced wars, hatred, jealousy and many other issues. We read in our Life Lesson #1 that God created everything and it was “good”. So what went wrong?  Answer: Sin. All of us have sinned. God holds up a mirror to our sins. We call it “The Ten Commandments”. You will find these in Exodus 20:1-17.

Some of us may think that we are better than other people because we are not criminals but we all fall short of perfection. We all fail to live up to God’s standards. We know in our innermost being that there is a moral code that helps us to understand right from wrong. Not all societies follow this moral code at all times but we know that to murder an innocent child is wrong and to help others with an attitude of love is right. There are absolute moral values. Later we will see how God set about providing a solution to this problem through a group of people known today as the nation of Israel.

1.What causes wars?
2.What leads to disagreements among people?
3.What can give us peace with God?

Word List
obviously – something easily understood or clearly perceived
jealousy – feelings of insecurity, fear, concern, and envy over relative lack of possessions, status or something of great personal value
sinned – to do wrong by our words, thoughts or actions
The Ten Commandments – a set of laws given by God
standards – something used as a measure, norm, or model
innermost being – what we truly believe
societies – groups of people sharing the same geographic or social territory
absolute – unquestionable, universal and fixed

Words from the Bible about God’s love and peace with God.

Exodus 20:1-17

20:1 And God said all these words:
20:2 I am the Lord your God who took you out of the land of Egypt, out of the prison-house.
20:3 You are to have no other gods but me.
20:4 You are not to make an image or picture of anything in heaven or on the earth or in the waters under the earth:
20:5 You may not go down on your faces before them or give them worship: for I, the Lord your God, am a God who will not give his honour to another; and I will send punishment on the children for the wrongdoing of their fathers, to the third and fourth generation of my haters;
20:6 And I will have mercy through a thousand generations on those who have love for me and keep my laws.
20:7 You are not to make use of the name of the Lord your God for an evil purpose; whoever takes the Lord’s name on his lips for an evil purpose will be judged a sinner by the Lord
20:8 Keep in memory the Sabbath and let it be a holy day.
20:9 On six days do all your work:
20:10 But the seventh day is a Sabbath to the Lord your God; on that day you are to do no work, you or your son or your daughter, your man-servant or your woman-servant, your cattle or the man from a strange country who is living among you:
20:11 For in six days the Lord made heaven and earth, and the sea, and everything in them, and he took his rest on the seventh day: for this reason the Lord has given his blessing to the seventh day and made it holy.
20:12 Give honour to your father and to your mother, so that your life may be long in the land which the Lord your God is giving you.
20:13 Do not put anyone to death without cause.
20:14 Do not be false to the married relation.
20:15 Do not take the property of another.
20:16 Do not give false witness against your neighbour.
20:17 Let not your desire be turned to your neighbour’s house, or his wife or his man-servant or his woman-servant or his ox or his ass or anything which is his.

出 埃 及 记

20:1   神 吩 咐 這 一 切 的 話 、 說 、
20:2 我 是 耶 和 華 你 的   神 、 曾 將 你 從 埃 及 地 為 奴 之 家 領 出 來 。
20:3 除 了 我 以 外 、 你 不 可 有 別 的 神 。
20:4 不 可 為 自 己 雕 刻 偶 像 、 也 不 可 作 甚 麼 形 像 、 彷 彿 上 天 、 下 地 、 和 地 底 下 、 水 中 的 百 物 .
20:5 不 可 跪 拜 那 些 像 、 也 不 可 事 奉 他 、 因 為 我 耶 和 華 你 的   神 是 忌 邪 的   神 、 恨 我 的 、 我 必 追 討 他 的 罪 、 自 父 及 子 、 直 到 三 四 代 .
20:6 愛 我 守 我 誡 命 的 、 我 必 向 他 們 發 慈 愛 、 直 到 千 代 。
20:7 不 可 妄 稱 耶 和 華 你   神 的 名 、 因 為 妄 稱 耶 和 華 名 的 、 耶 和 華 必 不 以 他 為 無 罪 。
20:8 當 記 念 安 息 日 、 守 為 聖 日 。
20:9 六 日 要 勞 碌 作 你 一 切 的 工 .
20:10 但 第 七 日 是 向 耶 和 華 你   神 當 守 的 安 息 日 . 這 一 日 你 和 你 的 兒 女 、 僕 婢 、 牲 畜 、 並 你 城 裡 寄 居 的 客 旅 、 無 論 何 工 都 不 可 作 .
20:11 因 為 六 日 之 內 、 耶 和 華 造 天 、 地 、 海 、 和 其 中 的 萬 物 、 第 七 日 便 安 息 . 所 以 耶 和 華 賜 福 與 安 息 日 、 定 為 聖 日 。
20:12 當 孝 敬 父 母 、 使 你 的 日 子 在 耶 和 華 你   神 所 賜 你 的 地 上 、 得 以 長 久 。
20:13 不 可 殺 人 。
20:14 不 可 姦 淫 。
20:15 不 可 偷 盜 。
20:16 不 可 作 假 見 證 陷 害 人 。
20:17 不 可 貪 戀 人 的 房 屋 、 也 不 可 貪 戀 人 的 妻 子 、 僕 婢 、 牛 驢 、 並 他 一 切 所 有 的 。

James 4:1-3

4:1 What is the cause of wars and fighting among you? is it not in your desires which are at war in your bodies?
4:2 You are burning with desire, and have not your desire, so you put men to death; you are full of envy, and you are not able to get your desire, so you are fighting and making war; you have not your desire, because you do not make request for it.
4:3 You make your request but you do not get it, because your request has been wrongly made, desiring the thing only so that you may make use of it for your pleasure.

雅 各 书

4:1 你 们 中 间 的 争 战 斗 殴 , 是 从 哪 里 来 的 呢 ? 不 是 从 你 们 百 体 中 战 斗 之 私 欲 来 的 吗 ?
4:2 你 们 贪 恋 , 还 是 得 不 着 。 你 们 杀 害 嫉 妒 , 又 斗 殴 争 战 , 也 不 能 得 。 你 们 得 不 着 , 是 因 为 你 们 不 求 。
4:3 你 们 求 也 得 不 着 , 是 因 为 你 们 妄 求 , 要 浪 费 在 你 们 的 宴 乐 中 。